Carlos le magicien nous visite

Aujourd'hui on a eu la chance de connaître Carlos Álvarez de Sotomayor et ses tours de magie. Merci d'être venu, Carlos!
Si vous aimez la magie voilà une autre opportunité de passer un bon moment:

Vous pourrez aussi connaître les magiciens Alúa et Flain que te Flain le 30 diciembre 2014 au centre déducation viale de Córdoue (Avda. de la Victoria)

Des tableaux de Van Gogh analysés par les élèves de 4º ESO D

Après avoir travaillé quelques documents vidéo, sonores et écrits chaque élève a décrit et analysé une oeuvre de Van Gogh. Voilà les résultats:

"Champ de blé aux corbeaux" par Azahara Casas Castro

"Les tournesols" par Paco Castañeda Sánchez:

"La terrasse du café le soir" par Marta Gutiérrez Bonilla

"La nuit étoilée", par Andrea Saavedra Beamuz

"Champs de blé" par María Osuna Fernández 

"L'Église d'Auvers" par Lourdes Chamorro 

"Couple marchant dans la fôret" par Adrián Martínez Plazuelo

"Rue à Auvers" par Juan Manuel López Nevado

"Vallée avec le laboureur" par Noelia Requena Sánchez

"Autoportrait" par José Manuel Maqueda

Noël approche

Écoute la chanson d´Ilona Mitrecey:"Noël, que du bonheur!" et complète les paroles. 

Tu connais le calendrier des fêtes françaises? Exercice
Fêtes et jours fériés du mois de décembre

EXERCICES A1-A2:

• Vocabulaire de Noël de base: (22 fiches; clique sur "continuez")
• Noël en France. Mots croisés (I et II). 
• Le père noël en France (podcast)

• Exercice d'écoute 1

• Exercice d'écoute 2

• Traditions, des fêtes de fin d´année. Quels sont les symboles de Noël? ils ne sont pas les mêmes partout! comment décore-t-on les maisons?
• Recettes:  
• La bûche de Noël
• Des truffes
• Les sablés de Noël
• Chants de Noël : 
• "Vive le vent". Exercice de vocabulaire. Écoute et complète
• Jeux en ligne
• Histoires et contes de Noël illustrés

 

• Complète ce texte: "Noël dans les pays francophones" (Déroule les menus pour choisir les mots qui manquent, selon le sens)

Si tu veux, tu peux faire ce quizz, envoyer une carte de voeux à tes camarades de classe. Tu peux aussi visiter le village de Père Noël et puis lui envoyer une lettre.

B1

• Dites-le avec les momes 
• Lettre au père Noël du Petit Nicolas 
• Noël à travers le monde. Quizz 
• Les marchés de Noël en Alsace.  Encore une vidéo sur cette tradition, et des questions.
• Clique ici pour apprendre à présenter tes voeux.

Lis l'article du journal Libération Les "churros" bannis du marché de Noël de Strasbourg. Écris au Maire de Strasbourg pour lui dire ce que tu en penses.

B2 

Écoute cette chanson  de Noël par Renan Luce (et Michel Legrand (originellement de Georges Brassens) qui a des paroles très faciles à comprendre.

La famille

Activités :

• Arbre généalogique pour réviser le vocabulaire de la famille
• Compréhension orale: la famille de Nicolas (5 modules)
• Écoute Marie présenter sa famille. Clique sur les étiquettes, écoute la phrase et place-les sur la personne que Marie a présentée.
• Regarde la vidéo et réponds aux questions (A1)
• Complète les phrases 
• Regarde l'arbre généalogique et reponds aux questions 
• Mots croisés 

Et voilà une famille recomposée:

Les Voyages en train - Grand Corps Malade

Chanson tirée de l'album midi 20 de Grand Corps Malade, alias Fabien Marsaud.

Le 31 juillet 1997, à la suite d’un mauvais plongeon dans une piscine alors qu’il était animateur de colonie de vacances pour la ville de Saint-Denis, Fabien se déplace des vertèbres et apprend qu’il ne remarchera jamais. En 1999, il retrouve cependant l’usage de ses jambes après un an de rééducation. C’est en référence à cette expérience douloureuse qu’il a pris le pseudonyme de Grand Corps Malade. 

Activités:

• Fiche pédagogique (A2 / B1): Vocabulaire de la gare, du train, des voyages. Travail oral et écrit. Aspects de civilisation contemporaine (la poésie moderne, le langage jeune, vie française d'aujourd'hui.

• Fiche pédagogique TV5MONDE (B1/B2): Les voyages, l'amour. Objectifs communicatifs : prendre part à une discussion, prendre position, imaginer un scénario, raconter une histoire, rédiger une lettre, donner son opinion, argumenter, repérer des mots d’un champ lexical précis.

• Fiche artiste 

• Texte à trous.  Paroles de la chanson

• Expressions avec le mot TRAIN. Exercice d'association

• Lorsqu'on décrit un mode de transport, on utilise habituellement une des trois prépositions suivantes: "à", "par" ou "en". Chacune est liée à certains modes de transport. Exercice.

SLAM 
Consultez ce site et cliquez sur «le slam». 
À partir des informations données sur ce mouvement artistique, répondez aux questions suivantes: 

1. Qui a créé ce style artistique? 
2. Où se pratique-t-il? 
3. Quand est-il apparu? 
4. Qu’est-ce qui le distingue de la chanson classique? 
5. Depuis quand est-il devenu populaire en France? 

Voilà un dossier slam de RFI pour en savoir plus.

Les voyages en train:

• "Bouts de train", court-métrage d'animation d’Emilie Sengelin pour réviser le vocabulaire des voyages en train.  
• Le court-métrage de Philippe Orreindy “J’attendrai le suivant”. Fiche pédagogique.

On se présente

C'est la rentrée. Après l'été,  Lol (Lola) retrouve ses copains du lycée qui lui ont beaucoup manqué.

Pour nous aussi c´est la rentrée et on va apprendre à se présenter.

Pourquoi pas avec Stéphane, Charlotte, Arthur, Medhi, Paul-Henri, Maël, De Peyreffite?
Et, en plus, un peu de verlan dans le texte.
 

Si tu n'arrives pas à voir la vidéo clique ici

 Début du film Lol de Lisa Azuelos, avec Sophie Marceau et Christa Théret. Crédits: FLE d´artifice

Lol nous a présenté ses copains; maintenant c´est à toi de te présenter et de présenter tes amis. 
Exercices:

• Tu peux t´ inspirer en lisant des présentations de jeunes français.
• ensuite visionne les vidéos où se présentent d´autres jeunes: Bruno, Carl et Esméralda. 

Pour ta présentation tu peux te servir de ce modèle.

Tu dois parler de tes coordonnées (ton prénom + nom, ton âge, ton adresse, lieu de travail), ton caractère, ta famille , la profession de tes parents, ce que tu aimes et ce que tu n´aimes pas , ce que tu fais pendant ton temps libre , les sports que tu pratiques, ce que tu aimerais devenir, etc.

Les parties du corps et les maladies

Exercices:

• Où a-t-il mal?

• Je suis malade (associez)

• La maladie

• Qu’est-ce qu’ils ont? (clique sur "continuez") 

• Tout le monde a mal

Tu connais la chanson Alouette? 

La plus populaire des chansons folkloriques du Canada, elle est devenue pour le monde entier un véritable symbole du Canada français, une sorte de chant national non officie.

Écoute la chanson et  choisis les mots qui manquent en faisant dérouler les menus.

Journée internationale des personnes handicapées

Depuis 1992, à l'initiative de l' ONU (Organisation des Nations Unies), la journée internationale des personnes handicapées est célébrée chaque année le 3 décembre.

Cette journée à deux objectifs :

• sensibiliser l'opinion publique, la communauté éducative et l'ensemble des élèves aux enjeux de la scolarisation des élèves handicapés
• faire connaître et valoriser les actions de proximité conduites au quotidien par les associations et la communauté éducative. Ces actions permettent d'offrir à tous les élèves handicapés une chance pour réussir.

 Pour cela on va visionner "Le Cirque Papillon", très beau court-métrage, Grand Prix du Festival de Doorpost en 2010, sur l’acceptation des différences, celles des autres mais aussi les siennes.

 

On va réfléchir en répondant aux questions suivantes: 

1. Qu’avez-vous ressenti en voyant l’exhibition de Will dans le premier cirque ?
2. Quelles différences pouvez-vous noter entre les deux types de cirque ?
3. Quels sont les groupes de société dont font partie les artistes du cirque ? Qu’ont-ils en commun ?
4. Le film montre que ces personnes ont été considérées comme improductives, avant de rejoindre le Cirque Papillon. Est-ce la même chose dans notre société avec les plus faibles ? 
5. Leurs droits à la dignité humaine et à participer à la société sont-ils reconnus ?
6. De quelle manière les autres artistes ont-ils changé quand ils ont rejoint le Cirque Papillon ? Pourquoi ?
7. En quoi la présence de Will affecte-t-elle aussi positivement la vie des autres ?
8. La vie de Will a changé après avoir rencontré Monsieur Mendez. Pourquoi ?
9. Pouvons-nous changer ce qui est négatif dans nos vies ? Si oui, comment ?
10. Que pouvons-nous faire pour montrer aux autres qu’ils peuvent transformer leur vie ?

Comment réagissent les enfants et les adultes à la vue d'une personne handicapée? L'association Noémi, qui lutte pour changer le regard de la société sur ces personnes, a réalisé un test pour mettre en évidence une certaine réalité.

Le programme " J'en crois pas mes yeux " veut créer du lien entre les personnes valides et handycapées grâce à l'humour et pour cela faire ce programme propose des vidéos qui abordent ces rélations avec humour. Chaque semaine une nouvelle vidéo est mise en ligne.

Voilà les vidéos de la Séance 1:

25 N, journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes

La journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes est célébrée le 25 novembre et soutenue par l'Organisation des Nations unies. La date du 25 novembre est récente. Cette célébration d'après l'OMS a pour source un événement particulier, l'assassinat le 25 novembre 1960 des sœurs Mirabal en République dominicaine. Pour en savoir plus clique ici.

Exercice. Écoute et choisis la réponse correcte

Ne restons pas muets face à la violence contre les femmes!!+ACTIVITÉS

Inégalité entre garçons-filles: Faisons bouger les choses!

Fiche pédagogique (B1)

Tâches ménagères (A2) 

Publicité: "L'eau qui purifie" 

Exercice 1. Exercice 2.
 Transcription

Lipdub creado por el grupo de Solidaridad del IES Alhaken (2011-2012)

 

Elle pleure ma planète!

Écoute la chanson de Ridan et complète les paroles à l´aide des mots de la liste.

Regarde la vidéo "Energie, chasse au gaspi" 

 

et réponds aux questions (A2)

Voilà Arthur , le roi du développement durable 

Il  t'invite à passer une journée avec lui pour découvrir comment protéger la planète

Madame le maire d'une île souhaite que tu l'aides à faire des économies d'énergie en détectant les erreurs commises et en faisant les bons choix.

Le dico des mots de l'écologie pourra t'aider à commprendre tous ces mots qui ont un rapport avec notre planète terre et sa protection.

Et n'oublie pas les bons gestes au quotidien:

Le réchauffement climatique. L'effet de serre. Vidéo + questions (A2)

Découvre le court métrage de Yann Arthus Bertrand La fôret et les hommes, le film officiel des Nations Unies pour l'Année Internationale des Fôrets (quiz-vidéo  de C.O.)

On va travailler une autre chanson engagée:

 "Aux arbres citoyens" par Yannick Noah

Lis avec attention les paroles de cette chanson et choisis les bonnes réponses (2 exercices). Valide tes réponses et consulte tes résultats (B1).
 

Exercice de compréhension orale DELF B1 

Créé par B. Noirhomme (Université Pérouse - Italie). Source audio "Français dans le Monde"

Pour en savoir plus:

Défi pour la terre. Fondation Nicolas Hulot pour la nature et l'homme 

Maintenant c'est à vous de faire une carte illustrée (heuristique) en classant tout l'information que vous avez. 

Exemples:De très belles cartes heuristiques sur l'environnement.

Vous pouvez les faire à l'aide de Bubbl.us (tutoriel). de Mind42 (tutoriel) ou de Coggle.

Qu'est-ce qu'on peut faire le week-end?

Crédits

Révise le vocabulaire des loisirs

 

Remarque culturelle: Au Québec, on n'utilise pas trop le mot "week-end", les gens disent plutôt "fin de semaine"... 

Et toi, qu’est-ce que tu fais le week-end ?

La lecture

 

10 expressions autour du livre

Poésies de Prévert en court métrages

Le robot PHILAE est arrivée sur une comète

Après un voyage de dix ans, Rosetta et Philae ont finalement atteint leur destination: la comète 67P/Churyumov-Gerasimenko. Rosetta a passé de nombreuses semaines à étudier la surface de la comète, et à envoyer beaucoup d'informations vers la Terre. Mais où Philae allait atterrir? Les experts ont réfléchi longuement et ont finalement trouvé le meilleur endroit pour l’atterrissage de Philae. Ils ne pouvaient pas attendre plus longtemps. Le monde entier regardé Rosetta et Philae se préparer pour leur plus grande aventure...

L'enjeu de la mission Rosetta et son robot Philae est de taille. Il s'agit de livrer des informations sur les origines du système solaire, que les comètes peuvent aider à déchiffrer. Elles permettent aussi de mieux comprendre l'apparition de l'eau et de la vie sur Terre.

Voilà tout sur la mission européennee commencée en 2004 avec le lancement de la sonde européenne Rosetta. Si tu ne veux pas lire l'article en intégral, voilà la vidéo d'explication du voyage:

Exercice d'écoute (RFI)

Pourquoi le 11 novembre

Présenter et analyser un tableau

Le Tricheur à l'as de carreau de  Georges de la Tour est un des tableaux le plus connu du Louvre en ce qui concerne le XVII siècle. Ce tableau ne pouvait donc manquer d'impressionner durablement les peintres du XXe siècle. Compare  le visage ovale de la courtisane et les portraits que Paul Cézanne a fait de son épouse.

Paul Cézanne, Portrait de Madame Cézanne. Musée d'Orsay

Le visage ovale de la courtisane

Paul Cézanne, Portrait de Madame Cézanne. Musée d'Art de São Paulo

Activités: 

• Fiche à compléter 
  

• Execice d'écoute (B1)

• Clique ici pour connaître l'histoire du collier de perles.4 exercices : 3 Écouter, 1 Vocabulaire (B1)

  Introduction à la peinture française du XVIIIe siècle (Fiche pédagogique A1-B2) 

  Travailler la compréhension orale avec le Musée du Louvre 

  Versions de la Joconde 

Maintenant c'est à toi de décrire un tableau de Van Gogh.

D'abord on va connaître un peu ce peintre néerlandais. Son œuvre pleine de naturalisme, inspirée par l'impressionnisme et le pointillisme, annonce le fauvisme et l'expressionnisme. C'est l'un des peintres les plus connus au monde.

• Regarde la vidéo. Appuie-toi sur les images pour retrouver la structure du document : associe les légendes aux photos.(B2)

• Révise le lexique et la gramaire

• Guide pour analyser un tableau. Vocabulaire pour décrire une oeuvre d'art. Fiche.

  Cliquez ici si vous voulez voir et écouter l'analyse que les élèves de 4º D ont fait des tableaux de Van Gogh. 
  
  Voilà comment ces élèves ont exprimé leurs sentiments à partir de quelques tableaux de Van Gogh et d'autres peintres

Découvre Arles

 

On évoque souvent Arles pour la richesse de son patrimoine antique (monuments romains) et roman, ses monuments inscrits au patrimoine mondial de l'Unesco en 1981 dont l'Amphithéâtre romain (les arènes), le Théâtre antique, les Cryptoportiques, les Thermes romains de Constantin, les vestiges du cirque romain, le cloître Saint-Trophime, le portail de Saint-Trophime et les Alyscamps, qui sont le départ du chemin d'Arles, l'une des trois voies menant à St Jacques de Compostelle. 

Pour en savoir plus clique ici (découvrir)

Exercice de compréhension écrite (B1): Découvre Arles 

La Toussaint et l'Halloween

On utilise deux mots différents pour designer une fête qui se passe au même temps. 
 
Les origines de la fête

Il y a environ 3000 ans, le calendrier Celte ne se terminait pas le 31 décembre, mais le 31 octobre. Et cette dernière nuit de l'année était la nuit du dieu de la mort appelé Samain ou Samhain.

En octobre, les nuits se rallongent et la légende raconte que les fantômes en profitaient pour rendre visite aux vivants. Pour éviter que les fantômes ne viennent les hanter, les celtes avaient quelques rituels dont celui de s'habiller avec des costumes terrifiants pour faire peur aux fantômes et de se réunir pour faire la fête le soir du 31 octobre.

Plus tard, au XIXème siècle, la famine a conduit les Irlandais aux Etats-Unis, où la fête s'est répandue très vite et elle est même devenue une fête nationale pour les Américains.

En Europe, l’Église catholique a décidé d’honorer tous les saints décédés connus et inconnus le 1er novembre. Comme la fête païenne se déroulait la nuit du 31 octobre, elle a pris alors le nom de all hallow’s eve qui signifie la veille de la Toussaint. Actuellement, pendant la Toussaint, on honore tous les morts et les familles déposent des fleurs sur les tombes de leurs défunts.

Depuis la fin du XXème siècle, et surtout pour des raisons commerciales, Halloween a été remis à la mode en Europe, les enfants et les adolescents profitent de cette occasion pour s’amuser et rigoler. Mais la commémoration religieuse de la Toussaint continue encore a être célèbre le 1er novembre dans toutes les églises. 

À Montréal la marche des zombies est devenue très populaire.

Vocabulaire
Regarde ce diaporama sur le lexique de l’Halloween et mets en rapport les deux colonnes pour faire correspondre les mots avec les images:

Tu veux apprendre à faire des doigts de sorcière pour faire peur à tes camarades? Voilà la recette:

Fais la liste des ingrédients et écris le texte de l'élaboration de la recette à la

deuxième personne du singulier de l'impératif.

Voici les yeux et les doigts de sorcière que María Osuna de 4º D a fait ce week-end:
 

 Félicitations María!

 

Crédits

Le Passé composé

Le Rap des participes passés. 

Pour commencer: 

• Exercice sur les participes passés des verbes les plus courants
• Participes passés des verbes pronominaux
• Qu'est-ce qu'il a fait? Avec l' auxiliaire avoir: exercice 1, 2, 3, 4. Avec les auxiliaires avoir et être: exercice 5, 6, 7, 8.
• Qu'est-ce qu'ils ont fait? Avec l'auxiliaire avoir: exercice 9, 10, 11, 12, 13, 14.  Avec les auxiliaires avoir et être: exercice 15, 16, 17, 18, 19 et 20.
• Encore des exercices

On avance:

• Quiz sur Rafa Nadal
• Observe les verbes au passé composé de la correction du mini-quiz sur Rafa Nadal.
• Encore des exercices: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8

"Pigéon impossible"

Écoute ce court-métraged'animation sur un agent secret qui doit faire face à un pigeon emprisonné dans une mallette nucléaire et réponds aux questions.

Publicité pour travailler les participes passés de 30 verbes différents:

Exercice

Le futur simple. "Octobre", une chanson de Francis Cabrel

Explication du futur simple et exercices 

 

Écoute la chanson et remplis les trous avec les futurs qui manquent. Tu peux avoir une piste (l'infinitif) si tu cliques sur [?] 

Conjugue les verbes entre parenthèses au futur proche ou au futur simple, selon le cas

Encore des chansons:

 On ira, par Zaz 

Changement d'heure

Le changement d'heure est effectué 2 fois par an en France, comme en Espagne.

Dans la nuit du samedi 25 au dimanche 26 octobre, dernier week-end d’octobre, nous passerons à l’heure d’hiver. 

À 3 heures du matin, il faudra reculer nos montres d’une heure : il sera 2 heures.

Le soleil se couchera plus tôt tous les jours mais ...

On dormira une heure de plus ce week end !
Pour en savoir plus clique ici

Les activités de la journée

Le Café. Oldelaf et Mr D 

Écoute la chanson et trouve les 10 verbes manquants. Ensuite raconte la journée du monsieur et repère les mots familiers de la chanson

• Clique ici pour reviser l´heure et les expressions de temps
• L´heure et les activités de la journée (il faut cliquer sur le dessin correspondant quand on écoute la phrase)
• Questionnaire à choix multiple
• Clique à l'aide de la souris sur chaque lettre pour reconstituer le mot .
• Une journée bien chargée (exercice de compréhension orale).
• Exercice d´association: relie les heures aux activités convenables à partir de l'écoute du texte
• Les habitudes de Jean
• La journée de Jeanne (dictée)
• Une journée: écoute et complète ( partie 1 / partie 2 )

On va au cinéma

Du 15 au 19 octobre c'est le Festival de Cinéma Africain à Cordoue. On est invités à voir le film d'animation "Aya de Yopougon" à la filmoteca. 

Voici la bande annonce:

Documents: 

• Information
• Interview à Marguerite Abouet
• Expressions pour faire la critique d'un film
• Fiche pour travailler le film "Aya de Yopougon"