dimanche 15 mars 2015

Le langage des jeunes


Répondez aux questions: 

A quoi est comparé le langage des jeunes?
à un dialecte
à une langue étrangère
à une langue régionale

Quelles sont les influences de ce langage?
les parents, les enfants, les téléphones portables
les sms, les textos, internet, la banlieue
l'école, l'origine sociale, internet

Ce langage est:
très éloigné de la grammaire et de l'orthographe classiques
très proche de la grammaire et de l'orthographe classiques
peu différent de la grammaire et de l'orthographe classiques

Que dit la maman qui est avec son fils?
elle adore les mots "ptdr" et "oki"
elle ne comprend pas le sens de ces mots
elle déteste ces mots

D'après le jeune homme, pourquoi ce langage est utilisé?
parce que c'est plus joli que le français standard
pour ne pas être compris des adultes
pour s'amuser

Selon le père du premier jeune homme, quelles fautes font les jeunes?
ils écrivent comme ils parlent
ils parlent comme ils écrivent
ils écrivent sans imagination

Quelle scène se répète tous les jours dans des millions de foyers français?
les ados se cachent pour parler sur internet avec leurs amis
les parents surveillent leurs enfants sur internet
un ado parle sur internet avec ses amis et les parents ne comprennent rien

Selon le jeune homme, qu'est-ce qui explique l'utilisation de ce langage? ?
ça va plus vite
ça fait enrager les parents
les jeunes ne connaissent pas l'orthographe

Ce langage crypté existe seulement:
à l'oral
à l'écrit
à l'oral et à l'écrit

Que veut dire l'expression "c'est le bon ice"?
t'es bien habillé
t'es beau
je veux me marier avec toi

Quelle est la peur des linguistes?
que ce langage empêche les jeunes de communiquer avec tout le monde
que ce langage empêche les jeunes de réussir à l'école
que ce langage empêche les jeunes d'avoir un bon métier

Depuis plusieurs années, que constatent les professeurs?
le niveau en orthographe a baissé
le niveau en grammaire a baissé
le niveau en orthographe ne change pas

Selon le professeur qui s'exprime, quelle en est la cause?
les jeunes utilisent trop les textos
les jeunes ne lisent plus
les programmes de l'école sont moins exigeants

Crédits:  FLEvideo 

Compréhension écrite: Les (in)supportables portables (B1)
Dictionnaire des ados français (Libération, 30 octobre 2014) 
A ECOUTER: Catherine Malaval au micro de Benjamin Lévêque (B2)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire